Vi beskyder dem med den kraftigste spærreild, lige før I går over toppen.
Ударит ћемо по рововима најжешћом ватром, пре но што ваши пређу.
Før I går til aviserne kan I måske fortælle dette til nogle af vore mænd?
Pre nego što odete do štampe, recite našim ljudima o ovoj sluzi?
Før I går, O'Neill, så er der noget, I skal se.
Pre nego odete, O'Nil, želeli bismo da nešto vidite.
Du må have haft mistanke til forbindelsen før i går, men du sagde ingenting.
Сумњали сте на ту везу и пре јучерашњег дана, али нисте то рекли.
Før I går, så har Laney fortalt mig at vi har en ny spændende stemme blandt os.
Pre nego što odete, Lejni mi je rekla da je medju nama nova mlada nada. Je li Zak Siler tu?
Før I går i gang, så sørg for, den sidder tæt ind til huden.
Проверите да ли је добро залепљено.
Må jeg spørge om noget, før I går?
Mogu li da te pitam nešto?
Du skal vide, at der ikke skete noget mellem Eddie og mig før i går aftes.
Volim te. Treba da znaš da se do noæas izmedju mene i Eddiea ništa nije desilo.
Hvis det er, så har jeg ikke hørt om det før i går.
Ако имам, не сећам се ничега од синоћ.
Jeg har en usædvanlig anmodning, før I går for i dag.
Imam jedan neobièan zahtev pre nego što se danas raziðemo.
Mine lords, jeg beder jeg, før I går, så bed kongen være mig nådig.
Moji Lordovi, Ja vas molim, pre nego što odete, da preklinjete Kraljevu Milost da bude dobar prema meni.
Før I går, vil Patrick Jane CBI gerne snakke med jer alle.
Prije nego odete, Patrick Jane iz CBI želi porazgovarati s vama.
Jo før I går, jo før kan I sende hjælpen tilbage efter mig.
Што брже кренете тим ће те ми пре послати помоћ.
Jeg vidste det ikke før i går.
Ni ja to nisam znao do juèer.
Alle skal tjekkes for spor af organismen på kroppen, før I går!
Svako od vas mora biti pregledan da nema tragova ovog organizma pre polaska.
Piger, hvad med at gøre jeres badeværelse rent, før I går?
Cure, a da oèistite svoju kupaonu prije nego odete?
Der er noget, som I må se på før I går.
Treba da pogledate nešto pre nego što odete.
Du sagde aldrig at du havde været der før i går.
Ниси рeкao дa си биo тaмo и рaниje.
Før I går i seng i aften, skal I skrive ned, hvad I gjorde forkert.
Pre spavanja, napravite listu svega pogrešnog što se uradile.
Jeg viste ikke Meredith det her før i går aftes.
Nisam pokazala Meredit ovo do prošle noæi.
Men jeg har aldrig skammet mig over dig før i går.
Ali nikad te se nisam stidela... sve do juèe.
Jeg har aldrig hørt om hende før i går.
Tek sam juèer saznala za nju.
Bare lige et spørgsmål, før i går.
Samo jedno pitanje pre nego odete.
De er væk hele dagen, og selv om aftenen har vi dårligt talt sammen før i går.
Napolju su po ceo dan, pa čak i uveče. Jedva da smo razgovarali sve do juče.
Du skal bare være den Angie, jeg kendte før i går.
Samo hoæu da ponovo budeš Endži koju sam poznavao od ranije.
Muirfield kom tættere på end aldrig før i går.
Muirfield mu je sinoæ bio bliži nego ikada.
Vi anede ikke selv noget om det før i går aftes.
Odbrana nije znala o kome se radi do prošle noæi.
Det er nødvendigt, I renser jer igen, før I går til overfladen.
Veoma je važno da se dekontaminirate pre nego što izaðete napolje.
Før I går, vil I stå på linje, give hånd og sige "god kamp" til hinanden?
Пре но што кренете, да се поредамо, рукујемо и кажемо "добра игра"?
Kan I i det mindste ikke pille myrerne ud af mit skæg, før I går?
Помозите ми да покупим мраве из браде пре него што кренете.
Jeg vidste ikke før i går, hvad du havde gang i.
Do juèe nisam imao pojma šta ti radiš.
Jeg må bede jer om at afgive forklaring til mine betjente, før I går.
Neka svaka od vas da izjavu mojim detektivima pre nego što odete.
Jeg var slet ikke klar over, at hun eksisterede før i går.
До јуче нисам ни знао да постоји.
Glem ikke at tage skoene af, før I går ind!
Ne zaboravite da se izujete pre nego što uðete nazad unutra.
Før I går ind til den næste stressende evaluerende situation, prøv i to minutter at gøre sådan her, i elevatoren, på badeværelset, ved dit skrivebord bag lukkede døre.
Pre nego što odete u narednu stresnu situaciju procenjivanja, na dva minuta, pokušajte da uradite ovo, u liftu, u kupatilu, za svojim stolom, iza zatvorenih vrata.
0.77811002731323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prekjuèe je razbio nos nekom trgovcu. 